Phoebe @ Bureau for Everyday Exploration

FR: 1KM2 est un projet de cartographie du territoire français au kilomètre carré, ayant pour but d’illustrer la richesse et la diversité des paysages de chacun de ses cent départements. Chaque semaine un algorithme me génère un département puis une commune française au hasard, dont j’illustre un kilomètre carré par une carte réalisée sur QGIS (un logiciel de cartographie) et sur Photoshop. Ces cartes-collages trouvent leur source dans les bases de données géographiques. Les couleurs, textures et typographies proviennent quant à elles de diverses archives et collections de musées.

EN: The 1KM2 project seeks to map the French territory one square kilometre at a time, in order to illustrate the richness and diversity of the landscapes of each of France's one hundred "départments". Each week, an algorithm generates a départment and a commune (French township) at random, of which I illustrate one square kilometer with a map created using QGIS (a mapping software) and Photoshop. These collage maps are based on geographic databases. The colors, textures and typography come from various archives and museum collections.